- dans le rôle de : Manny (Voix)
- dans le rôle de : Sid (Voix)
- dans le rôle de : Diego (Voix)
- dans le rôle de : Crash (Voix)
- dans le rôle de : Eddie (Voix)
- dans le rôle de : Ellie (Voix)
- dans le rôle de : Lone Gunslinger Vulture (Voix)
- dans le rôle de : Fast Tony (Voix)
- dans le rôle de : Scrat (Voix)
- dans le rôle de : Dung Beetle Dad (Voix)
- dans le rôle de : Mr. Start (Voix)
- dans le rôle de : Condor Chick (Voix)
- dans le rôle de : Diatryma Mom (Voix)
- dans le rôle de : Start Dad (Voix)
- dans le rôle de : Stu / Male Ox (Voix)
- dans le rôle de : Molehog Grandpa / Shovelmouth Male (Voix)
- dans le rôle de : Beaver Dad (Voix)
- dans le rôle de : Female Mini Sloth / Dung Beetle Mom (Voix)
- dans le rôle de : Glyptodon (Voix)
- dans le rôle de : Shovelmouth Boy (Voix)
- dans le rôle de : Aardvark Dad (Voix)
- dans le rôle de : Dodo (Voix)
- dans le rôle de : Freaky Male (Voix)
- dans le rôle de : Female Ox (Voix)
- dans le rôle de : Mrs. Start (Voix)
- dans le rôle de : Cholly (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
- dans le rôle de : Additional Voices (Voix)
Voir "L'Âge de glace 2" :